Blog

Imparare molte lingue (soprattutto se sono della stessa famiglia) mi aiuta a capire come le lingue diverse funzionano. Il Latino e l’Italiano sono connessi strettamente, quindi c’è una grande similarità fra loro due.
Il poema dei lunatici riporta, in primo luogo, proprio questo: la condizione del viaggiatore. Le esperienze uniche di chi viene a conoscere un posto dal suo interno, sebbene informato, anche erroneamente, da una versione di esso insegnata, presentatagli dall’esterno e studiata attraverso le voci che corrono sfrenate lì. Una visione artefatta. Da queste esperienze emergono i temi cruciali al libro.
Listening to Italian music is one of the most consistent pieces of advice I give to students. But when preparing my customary list of recommended artists and songs, I somehow always neglect a musical phenomenon particular to Italian summers: the tormentone estivo.
Quando Virgilio ha composto le sue egloghe, ha seguito la tradizione creata dai suoi predecessori greci. Certi personaggi delle egloghe hanno in comune gli stessi nomi di quelli delle opere di Teocrito. La grande inspirazione del mondo bucolico viene della Sicilia, il luogo di nascita di Teocrito. Ma perché le cicale sono così importanti?
Pap Khouma presenta immagini delle vite di italo-africani nel suo libro Noi Italiani neri, composto da sei saggi, che sono anche racconti, scritti in un linguaggio virile e arrabbiato, quasi da manifesto. Khouma sottolinea degli incidenti razzisti nella sua vita personale, nella politica nazionale dello sporto, nei paesi vicini come la Francia, nella vita dei giovani italiani neri -- eroi dimenticati -- e ricorda la bellezza della sua patria, il Senegal.
Quindi, perché Didone è necessaria all’Eneide? Certo, rende il poema epico più divertente da leggere; non trattandosi più di una semplice serie di psicopatici che si uccidono a vicenda, l'amore di Didone e Enea aggiunge un altro strato alla storia. Ma non è l’unica ragione.